Hontanx : circulation régulée le 18 mai à l’occasion du Trail des Étangs

Le dimanche 18 mai 2025, à partir de 8 h 30, plusieurs axes routiers d’Hontanx seront concernés par des restrictions temporaires de circulation, en lien avec le déroulement du Trail des Étangs. Le passage des coureurs entraînera une régulation du trafic sur les routes départementales RD 55 et RD 164, selon une annonce du service des routes du département des Landes.

Selon Actu.fr, les signaleurs seront déployés aux endroits jugés sensibles. Munis de fanions, ils auront pour mission d’avertir les conducteurs de la présence de participants, sans pour autant avoir le pouvoir d’interrompre la circulation.

Réglementation spécifique pendant l’événement
Pendant la durée de l’épreuve, la circulation sera soumise à plusieurs mesures exceptionnelles. La vitesse sera limitée à 50 km/h, les dépassements interdits, et une signalisation temporaire de danger sera installée le long du parcours. Ces restrictions seront levées dès le passage du dernier coureur.

Les automobilistes sont invités à anticiper leurs déplacements et à éviter les axes concernés en matinée, si cela est possible.

Une course au cœur du territoire landais
Le Trail des Étangs s’impose comme un rendez-vous sportif majeur dans la Haute Lande armagnacaise. Chaque année, il rassemble de nombreux coureurs, venus arpenter les chemins forestiers, longer les étangs et profiter d’un tracé qui alterne nature et dénivelé. L’événement mêle compétition et immersion dans un cadre préservé, autour du village de Hontanx.